Paper: arXiv 2508.08148

Authors: Victor Olkhov

Abstract

In his famous paper, Markowitz (1952) derived the dependence of portfolio random returns on the random returns of its securities. This result allowed Markowitz to obtain his famous expression for portfolio variance. We show that Markowitz’s equation for portfolio random returns and the expression for portfolio variance, which results from it, describe a simplified approximation of the real markets when the volumes of all consecutive trades with the securities are assumed to be constant during the averaging interval. To show this, we consider the investor who doesn’t trade shares of securities of his portfolio. The investor only observes the trades made in the market with his securities and derives the time series that model the trades with his portfolio as with a single security. These time series describe the portfolio return and variance in exactly the same way as the time series of trades with securities describe their returns and variances. The portfolio time series reveal the dependence of portfolio random returns on the random returns of securities and on the ratio of the random volumes of trades with the securities to the random volumes of trades with the portfolio. If we assume that all volumes of the consecutive trades with securities are constant, obtain Markowitz’s equation for the portfolio’s random returns. The market-based variance of the portfolio accounts for the effects of random fluctuations of the volumes of the consecutive trades. The use of Markowitz variance may give significantly higher or lower estimates than market-based portfolio variance.

Complexity vs Empirical Score

  • Math Complexity: 8.0/10
  • Empirical Rigor: 1.0/10
  • Quadrant: Lab Rats — high math complexity, limited empirical testing

Why this score: The paper employs advanced mathematical derivations to critique the foundational assumptions of Markowitz portfolio theory, yet it lacks any empirical backtesting, datasets, or implementation details, focusing purely on theoretical modeling.

Research Flowchart

  flowchart TD
  A["Research Question<br>Does Markowitz's model oversimplify<br>portfolio random returns?"] --> B["Methodology<br>Model non-trading investor"]
  
  B --> C{"Data Inputs"}
  C --> C1["Observed market trades<br>for portfolio securities"]
  C --> C2["Random trade volumes<br>across securities"]
  
  C1 & C2 --> D["Computational Process<br>Derive portfolio return series<br>from security trade series"]
  
  D --> E["Key Finding 1<br>Portfolio returns depend on<br>security returns AND volume ratios"]
  
  E --> F["Key Finding 2<br>Markowitz variance assumes<br>constant trade volumes"]
  
  F --> G["Key Finding 3<br>Market-based variance<br>accounts for random volume fluctuations"]
  
  G --> H["Outcome<br>Markowitz variance can significantly<br>over/underestimate true portfolio variance"]

Evidence Card

What the authors claim, on what data, and who has checked it. Read from the paper's own text by a language model: every quote is verbatim, nothing was re-run. How to read this card

Proposes

The paper proposes that Markowitz's equation for portfolio random returns and the resulting variance are a simplified approximation that holds only when the volumes of all consecutive trades with the securities are assumed constant during the averaging interval.

Source sentence
We show that Markowitz's equation for portfolio random returns and the expression for portfolio variance, which results from it, describe a simplified approximation of the real markets when the volumes of all consecutive trades with the securities are assumed to be constant during the averaging interval. If we assume that all volumes of the consecutive trades with securities are constant, obtain Markowitz's equation

Assumes 2

  • All volumes of the consecutive trades with securities are constant during the averaging interval. model
    Source sentence
    If we assume that all volumes of the consecutive trades with securities are constant, obtain Markowitz's equation for the portfolio's random returns. One can easily show that if the volumes Uj(ti) of all N consecutive trades with all securities j=1,..J of the portfolio are assumed constant during the averaging interval Δ (2.2), then: 𝑈𝑗(𝑡𝑖) = 𝑈𝑗= 𝑈Σj(𝑡) 𝑁 ; 𝑢𝑗(𝑡𝑖) = 𝑢𝑗= 𝑈𝑗(𝑡0) 𝑈Σj(𝑡) 𝑈Σj(𝑡) 𝑁 = 𝑈𝑗(𝑡0) 𝑁 ; 𝑊(𝑡𝑖) = 𝑊=
  • The investor does not trade shares of his portfolio after the initial acquisition. execution
    Source sentence
    To show this, we consider the investor who doesn't trade shares of securities of his portfolio. Unintentional Markowitz’s approximation We follow Markowitz and consider the investor who collected his portfolio with shares of j=1,..J securities in the past at time t0 and since then doesn’t trade shares of his portfolio.

Data

No dataset named in the text.

Costs

Not applicable The paper reports no trading or execution result.

Finds 2

  • Markowitz variance may give significantly higher or lower estimates than the market-based portfolio variance that accounts for random fluctuations of trade volumes. theoretical
    Source sentence
    The use of Markowitz variance may give significantly higher or lower estimates than market-based portfolio variance.
  • The market-based variance of the portfolio incorporates the effects of random fluctuations of the volumes of consecutive trades, unlike the Markowitz variance. theoretical
    Source sentence
    The market-based variance of the portfolio accounts for the effects of random fluctuations of the volumes of the consecutive trades.

Checked by others

No other paper in the archive has been found to support or contradict these findings (compared with 5 related papers). Coverage is partial, so this is neither replication nor refutation.

Code

No repository by the authors found in the paper.

Extracted 2026-11-14 · same card as JSON · A language model chose these items: check the source sentence before relying on one.